The Ballerina dress, cotton and lyocell broderie anglaise
The Ballerina dress, cotton and lyocell broderie anglaise
Couldn't load pickup availability
A romantic silhouette and a resolutely modern look, crafted in the heart of Berry. The Ballerina dress captures the very essence of the summer wardrobe: the lightness of a flared cut combined with the graphic appeal of an exceptional Italian eyelet fabric.
Designed for fluid everyday wear as well as for your events, it combines the structure of cotton with the eco-responsible flexibility of lyocell for an impeccable drape. Each piece is entirely cut and hand-sewn by the designer in our Bourges workshop. Its full cotton batiste lining guarantees perfect opacity and absolute freshness throughout the day. A rare piece, with discreet and authentic luxury.
Carlis' Commitment: Customization
Because every silhouette is a unique work of art, Maison Carlis prioritizes artisanal and local manufacturing. The length of this dress is fully customizable according to your own measurements. When ordering, indicate your preferences: your dress will be custom-adjusted for you, directly from our Bourges workshop in Berry.
Mathilde is 168 cm tall
ENTRETIEN ET TRAÇABILITÉ
ENTRETIEN ET TRAÇABILITÉ
The fabric of this dress is lyocell and cotton, sourced from deadstock from a major Italian fashion house and woven in Italy.
This is a delicate fabric that you can machine wash, avoiding spinning or using a low spin cycle. Dry on a hanger or flat.
Do not tumble dry
GUIDE DES TAILLES
GUIDE DES TAILLES
Each piece is made to order. You can order standard sizes or custom sizes.
Order a custom-made part:
To order a custom-made garment, select your item and enter your measurements at the payment stage. For any questions, please feel free to contact us by email at contact@carlisfrance.fr or on Instagram.
Order a piece in a standard size:
To order a garment in a standard size, select your item and enter your chosen size at checkout. For any questions, please feel free to contact us by email at contact@carlisfrance.fr or on Instagram.
International size conversion
| Carlis Size | EU | UK | US | IT | China | Korea | Japan | AU |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| XS | 34 | 6 | 2 | 38 | 150/76A | 44 | 7 | 6 |
| S | 36 | 8 | 4 | 40 | 155/80A | 55 | 9 | 8 |
| M | 38 | 10 | 6 | 42 | 160/84A | 66 | 11 | 10 |
| L | 40 | 12 | 8 | 44 | 165/88A | 77 | 13 | 12 |
| XL | 42 | 14 | 10 | 46 | 170/92A | 88 | 15 | 14 |
| XXL | 44 | 16 | 12 | 48 | 170/92A | 99 | 17 | 16 |
| XXXL | 46 | 18 | 14 | 50 | 180/100A | 100 | 19 | 18 |
Guide to measurements in centimeters
| IN CM | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bust (Chest circumference) | 80–84 | 84–88 | 88–92 | 94–96 | 96–100 | 100–104 | 104–108 |
| Size (Waist circumference) | 66–70 | 70–74 | 74–78 | 78–82 | 82–86 | 86–90 | 90–94 |
| Hips (Hip circumference) | 90–94 | 94–98 | 98–102 | 102–106 | 106–110 | 110–114 | 114–118 |
Size guide in inches
| IN INCH | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bust | 31.5–33.1 | 33–34.7 | 34.7–36.2 | 37–37.8 | 37.8–39.4 | 39.4–41 | 41–42.5 |
| Waist | 26–27.5 | 27.5–29.1 | 29.1–30.7 | 30.7–32.3 | 32.3–33.9 | 33.9–35.4 | 35.4–37 |
| Hips | 35.4–37 | 37–38.6 | 38.6–40.2 | 40.2–41.7 | 41.7–43.3 | 43.3–44.9 | 44.9–45.5 |
LE CONSEIL DE LA CREATRICE
LE CONSEIL DE LA CREATRICE
I designed the La Ballerina dress to move with you effortlessly. Its flared cut suits all body types, and as I adjust it to your size in my workshop in Bourges, it will be the perfect length for you."
How to wear it?
- Effortless Look (Daytime):Simply pair it with flat natural leather sandals, a wicker basket, and a pretty straw hat for a decidedly French and relaxed style.
- Couture Look (Evening):Enhance its flared cut with a pair of delicate heeled sandals, minimalist gold jewelry, and bold lipstick. It then becomes the ideal dress for a summer cocktail, a christening, or a chic wedding guest.
Returns and Shipping
Returns and Shipping
Our clothes are made to order, so delivery time can vary between 7 and 21 days.
Free shipping over 450 USD outside of France. Shipping costs calculated at checkout.
Free returns in France. For returns from other countries, they are the responsibility of the buyer but we offer a voucher for the amount of the return costs to use on our site.
Customs fees are the buyer's responsibility.
PERSONNALISATION
PERSONNALISATION
Vous pouvez choisir un autre tissu dans nos modèles ou demander à ce que nous adaptions le vêtement à vos mensurations. Pour toute demande ou adaptation à vos mensurations, vous pouvez nous transmettre vos mensurations par email avec votre numéro de commande. N'hésitez à nous interroger en amont sur la personnalisation.
CONFECTION
CONFECTION
Pièces confectionnées à la commande en France
Délai : entre 1 à 3 semaines
Commande urgente ? Contactez-nous à contact@carlisfrance.fr

Personnalisation de votre commande, vous pouvez choisir votre tissu et votre modèle, votre longueur.
Envois et retours gratuits en France via Mondial Relay, Europe à 5 euros et le reste du monde à 15 euros.
Vos commandes sont confectionnées à Bourges.
Vos pièces sont confectionnées à la commande.
LES DERNIÈRES CRÉATIONS
Calamity Moka Blouse
$201.00
Calamity Blouse — Vibrant Orange Italian Cotton Poplin Gold Rickrack Trim Made in France
$201.00
Audrey blouse in luxury cotton poplin Made in France
$195.00
Calamity Carlis baby blue Blouse, italian poplin , handcrafted in France
$201.00